Двое неразлучных лучших друзей, полицейские Яцек Дракончик и Марек Кравчиньски, после театрального ухода в отставку открывают паб и пристань у живописного озера в мазурском Моронге. Их отдых быстро заканчивается - они оказываются в эпицентре криминальных тайн, ответственной за которые может быть привлекательная бизнесвумен. Дела усложняет и новая работница паба, девушка, которая оказывается дочерью одного из друзей, о существовании которой, он даже не догадывался…

Однажды во время грозы молния ударила в огромный дуб. Люди распилили поваленное дерево на доски и изготовили из них мебель и игрушки. Они не знали, что дерево – не простое, а волшебное. В дубе была заключена огромная сила, и в каждом предмете осталась ее частичка. Вещи отправили в магазины по всему миру. И с того дня с теми, в чьи руки они попадали, стали происходить необыкновенные истории...

Бывший сотрудник Службы Безопасности Франц Маурер выходит из тюрьмы после 25-летнего срока и сразу окунается в гущу проблем, связанных с миллионом долларов покойного российского дипломата Савчука и семейными бедами своего коллеги и друга Вальдемара Моравца. Его путь пересекается с принципиальным полицейским Витковским, желающим вывести на чистую воду своих коррумпированных сослуживцев.

Боец ММА Борис Косиньский находится в отличной физической форме. Однако в важном поединке с Дени Такаевым он допускает ошибку, которая становится фатальной для его карьеры.

В 1942 году мир узнал о том, что нацистский режим истребляет евреев, и тогда мать отправила Сару, которая жила с родителями в маленьком польском городке Корец, в бега, чтобы она выжила. На момент, когда девочке было всего 12 лет, она вместе с братом поселилась у украинской семьи под чужим именем и работала в поле.