Натали — успешная и довольная жизнью женщина около тридцати, которая наслаждается своей карьерой и крепкой дружбой с Симоной. Но жизнь Симоны внезапно рушится: после развода ее сын, которому всего одиннадцать, переезжает жить к отцу. В стремлении заглушить боль утраты, Симона находит утешение в отношениях с ярким художником Виктором. Он не только увлечен ее красотой, но и одержим сексом, что поначалу кажется Симоне воплощением ее мечты. Жизнь Натали тоже меняется. Знакомство с харизматичным бизнесменом-вдовцом Марко и его маленькой дочерью приводит к новым чувствам. Их счастливая жизнь, однако, омрачена постоянным вмешательством Евы — свекрови Марка, привыкшей заниматься воспитанием внучки. Осознав, что ей нужно найти новые цели в жизни, Ева начинает поиски собственного счастья, и знакомство с талантливым музыкантом может стать для нее новым началом.

Зденек Томан, сомнительный политик и предприниматель, во время Второй мировой войны стал «чешским Шиндлером», сумев спасти сотни евреев Восточной Европы.

Королевский оруженосец Йиржик ослушивается своего короля и пробует на вкус мясо волшебной змеи, в результате парень обретает способность понимать язык животных. В наказание Йиржик вынужден отправиться в дальнее и опасное путешествие вместе с давним другом Штепаном и псом Штистеком, чтобы найти загадочную принцессу Златовласку.