В прошлом она – солдат спецподразделения, в настоящем - швейцар в роскошном отеле, где готовится дерзкое ограбление. Лишь она стоит между безжалостными преступниками и бесценными произведениями искусства, спрятанными в стенах отеля.

XVIII век. Где-то бушует восстание якобитов, а семейство Сэведжей тихо живёт в приходящем в упадок поместье. Леди Сэведж вышла за простолюдина и картёжника Чонси по большой любви, а он уже промотал почти всё её наследство. Внезапно супруги получают письмо от герцога и герцогини Девонширских — те собираются почтить Сэведжей своим присутствием в поездке по Йоркширу, так как обычно принимавший их лорд слёг с оспой. Видя в этом шанс улучшить своё социальное положение, чета принимается за подготовку к важному ужину: на деньги от продажи последних драгоценностей нанимаются циркачи, приводится в порядок особняк и покупаются дорогие наряды.

1986 год. Проживающее в Пенсильвании семейство Смерл покупает на конфирмацию одной из дочерей старинное зеркало. То самое, из-за которого 22 года назад Эд и Лоррейн Уоррены чуть не потеряли новорождённую дочь Джуди. Теперь она выросла и, получив от матери дар слышать и видеть потустороннее, пытается игнорировать всё чаще приходящие к ней жуткие видения. Тем временем в доме Смерлов начинает твориться всякая чертовщина.

Сэл по прозвищу Бык, неудачливый профессиональный боксер без карьерных перспектив, внезапно встречает старого друга Винса с криминальным прошлым, который втягивает его в мир подпольных боев с огромными гонорарами. Перспектива легких денег очень быстро оборачивается тяжелыми последствиями и ставит Сэла перед сложным жизненным выбором.