Майя Галло - молодая журналистка с либеральными взглядами, которая хочет писать о социальных проблемах и проблемах загрязнения окружающей среды. Однажды она теряет работу и ей ничего не остаётся, как идти работать в гламурный журнал, который принадлежит её отцу. Во время работы с Майей и её новыми сослуживцами происходит масса забавных случаев.

Действие разворачивается на борту самолёта, который каждый уикэнд совершает перелёт из Лос-Анджелеса в Лас-Вегас, и вращается вокруг его экипажа и пассажиров.

Предприниматель Джей Притчетт уже полгода живёт в браке с Глорией, сногсшибательной колумбийкой из деревни, которая занимает первое место в стране по количеству убийств. Мужчина изо всех сил старается не отставать от молодой жены и её 11-летнего сына Мэнни. В семье Клэр Данфи, дочери Джея, тоже не всё гладко. Она любит своего мужа Фила, однако, по её мнению, он недостаточно строго относится к воспитанию их троих детей. Тем временем сын Джея, Митчелл, возвращается в США из Вьетнама после удочерения маленькой девочки Лили.