Майя Галло - молодая журналистка с либеральными взглядами, которая хочет писать о социальных проблемах и проблемах загрязнения окружающей среды. Однажды она теряет работу и ей ничего не остаётся, как идти работать в гламурный журнал, который принадлежит её отцу. Во время работы с Майей и её новыми сослуживцами происходит масса забавных случаев.

В порыве изменить жизнь своей семьи к лучшему Марти Уивер решил, что им следует переехать в новый дом в тихом пригороде Нью-Джерси. В первый же день Уиверы познакомились с соседями, которые показались им несколько странными. Каково же было удивление Марти и его жены Дебби, когда они узнали, что все жители квартала — пришельцы с планеты Забврон. Потеряв связь с родной планетой, они живут здесь последние десять лет, и Уиверы — первые люди, поселившиеся среди них. Смогут ли Марти, Дебби и их дети найти общий язык с необычными соседями?

Чтобы помочь своему другу Люку взбодриться и вернуть радость в его серые трудовые будни, Уэс зовет его в автомобильную поездку через живописные места. Сюрпризом для Люка станет финал этого приключения в городе Портлэнд, где ему суждено снова встретить свою первую школьную любовь.

Геральту поручают найти монстра-убийцу, орудующего у побережья. Ведьмак оказывается в эпицентре векового конфликта между людьми и морским народом, который грозит вылиться в войну.