После оккупации Норвегии немцами Эстер потеряла родителей и была вынуждена бежать в леса, чтобы не оказаться в концентрационном лагере. Волею судьбы она оказывается на отдалённой ферме, где ей приходится изображать мальчика, скрывая свою личность от владельца-нациста.

Король экстремальных уличных гонок Рой, отбыв срок заключения, решает завязать со своим опасным хобби. Однако судьба бросает ему очередной вызов – его давние соперники затевают грандиозное состязание, маршрут которого берет начало в Норвегии и через Швецию ведет в далекий Мурманск! А тут ещё его любимая дочь соглашается участвовать в гонке. Рой пускается во все тяжкие, чтобы предостеречь ее от столь рискованного предприятия...

Ночь на 9 апреля 1940 года. Полковник Биргер Эриксен, командующий крепостью Оскарсборг, получает сведения о том, что в Осло-фьорд вошли неизвестные корабли. Полковник, вынужденный принимать решение самостоятельно, приказывает открыть огонь по кораблям. Неизвестные силы оказываются немецким флотом, а группу кораблей в заливе возглавляет тяжёлый крейсер «Блюхер».