Осуждённая ещё подростком за двойное убийство, которого она, возможно, не совершала, Эмма после пятнадцати лет за решёткой получает отсрочку наказания. Вернувшись на Керлан — остров, где произошла трагедия, — она сталкивается со своим прошлым в общине, которая её отвергает, начиная с собственного сына.

Во время утренней пробежки по заснеженному лесу Лиза Кампион, дочь отставного офицера полиции Фабио Кампиона, обнаружила замерзший труп Жюльена, ребенка, который пропал 20 лет назад. Тогда 8-летний мальчик подсел в попутку, водитель которой впоследствии был обвинен в его убийстве, но так и не признал свою вину, а тело мальчика тогда не было найдено. Лейтенант полиции Симон Борегар, брат обвиненного в этом преступлении, направлен в затерянную в горах деревушку для расследования...