Действие сериала развернется в Нью-Йорке, а сюжет сосредоточится на бывшем солдате Грэмме Конноре. Вернувшись из Ирака, Коннор сначала заводит связи в антикварных салонах, где пытается сбыть контрабандные предметы искусства, а позже ему открываются двери аукционных домов, где правят алчные торговцы, контрабандисты, инвесторы и коллекционеры.

Существует три параллельных вселенных - Альфа, Бета и Гамма. Наш мир - это Бета, Гамма - рай на земле, а Альфа - продвинутый футуристический мир. Все эти три такие разные вселенные объединяет одно - везде существует могущественная и таинственная корпорация Vexcor.

Участники SRU (группы стратегического реагирования) принимают участие в освобождении заложников, противостоянии бандам, обезвреживании бомб и разрешении сложных конфликтных ситуаций. С виду они кажутся обычными людьми, выполняющими свою работу. Однако каждый труп, который они оставляют после себя, ложится на их плечи тяжким грузом.

Сирийский врач трансплантолог давно осознал, что война не закончится. Работать за копейки в военном госпитале, без должного отдыха, социального пакета ни один уважающий специалист не будет. На исключительном патриотизме, Баширу удалось протянуть какое-то время. Теперь он задумал опасную эмиграцию в спокойную Канаду.

После неудачного ограбления социопат и уголовник Гюнтер Фоглер, очнувшись в больнице с перебинтованной головой, обнаруживает себя окруженным полицейскими. Как только бинты снимают, открывая новое лицо Гюнтера, полиция заставляет его работать под прикрытием, чтобы посадить за решетку криминальных лидеров города.

История о повседневной жизни двух сотрудников Департамента полиции Монреаля, которые поневоле стали напарниками.