Комиссар полиции Ян Бреннер просыпается в собственном доме и обнаруживает в гостиной тело своей любовницы, которая была у него накануне. Мужчина не помнит, что произошло, но понимает, что от трупа надо избавиться, потому что такой инцидент может разрушить его карьеру, а вместе с тем и профессиональные перспективы его жены. На следующее утро, после того как он вывез тело и закопал в лесу, труп находят совсем не в том месте, где спрятал его Ян.

Полицейский Франц Эберхофер оказывается в центре преступных заговоров после того, как его шеф Баршль был найден убитым.

Полицейский Франц Эберхофер — любитель сытно покушать, но из-за высокого холестерина его сажают на диету. На него, и так страдающего от голода, также сваливается необходимость присмотреть за своим маленьким ребёнком — всё это, не отвлекаясь от расследования странного убийства в небольшом баварском городке.