История о приключениях трёх молодых футболистов вымышленного клуба Премьер-Лиги, которые вынуждены мириться со своим переменчивым менеджером, эксцентричным президентом клуба и бесполезным тренером. Они профессионально забивают голы, но когда дело доходит до повседневных проблем, им приходится нелегко.

Ника бросила девушка прямо перед выпускной церемонией. Безрезультатно поунижавшись у всех на глазах, прося её со сцены вернуться, парень несколько недель провалялся в депрессии, пока лучший друг Шэйн не вытащил его на большой музыкальный фестиваль. Познакомившись по дороге с неугомонной Эми, друзья добираются до места проведения фестиваля, где сразу же сталкиваются с бывшей девушкой Ника.

Анна де ла Вега, способная американская студентка, приезжает на год в Оксфорд, чтобы учиться литературе и поэзии. В первый же день её случайно обрызгивает Джейми Дэвенпорт, проезжающий мимо на машине. Вскоре Анна выясняет, что он будет преподавать на одном из её курсов. Первоначально они не ладят и обмениваются колкостями, но затем проводят вместе вечер в пабе.