Старшего инспектора уголовного розыска Эми Силву отправляют на сложное задание: расследовать исчезновение шотландского рыболовного траулера и загадочную смерть на борту атомной подводной лодки. Силва подозревает, что между этими событиями есть связь, которая угрожает ядерной безопасности Великобритании.

Юные воры учатся использовать свои навыки во благо в тайной школе под руководством Каспиана Локетта. Юный карманник Габриэль Эйвери присоединяется к «Кривой Сети», чтобы бороться с «Безымянными», и открывает своё предназначение.

В шотландском загородном коттеджном парке на берегу озера несколько семей справляются со скрытым напряжением и личными проблемами, одновременно переживая краткие моменты радости в своих отдельных домах для отдыха.

Старший инспектор Джанетт Килберн и известный психотерапевт София Крэйвен объединяют усилия, чтобы поймать убийцу молодых людей.