Сюжет исторической драмы рассказывает историю двух друзей, Жана Люшера и Отто Абеца, которые боролись за мир в Европе, начиная с дружбы Франции и Германии в 1920-х годах. Однако Вторая мировая война меняет ситуацию: Жан становится коллаборационистом, основавшим газету Nouveau temps, тогда как его дочь Коринн пытается построить карьеру актрисы в оккупированной Франции. Между тем, Отто назначается послом Третьего рейха в Париже.

В шотландском загородном коттеджном парке на берегу озера несколько семей справляются со скрытым напряжением и личными проблемами, одновременно переживая краткие моменты радости в своих отдельных домах для отдыха.