Холодный ветер, туман и море, скрывающее следы убийств. Загадочное падение человека с утеса в Хузуме запускает цепь мрачных событий. Подозрительное отсутствие улик, труп многонедельной давности, вымытый прибоем, и второе тело, найденное у скал. Детективы Риа и Михаэль погружаются в паутину лжи, где под подозрением оказываются абсолютно все, от ученых-океанологов до радикальных эко-активистов.

На берегу Балтийского моря у города Хусум обнаружен труп молодой женщины. Она была задушена и перед смертью ей сделали татуировку. Вскоре происходит еще несколько аналогичных убийств. Инспектор полиции Риа Ларсен, руководящая расследованием, выясняет: 10 лет назад в этой местности произошло еще 5 убийств с точно таким же почерком. Но убийца был пойман и заперт в психушке. Неужели у него появился подражатель?