«21 Jump Street» - команда из 4 полицейских офицеров под началом капитана Фуллера. Молодые офицеры полиции работают «под прикрытием» над раскрытием дел в школах. Их задача - остановить преступность среди молодежи.

Шмидт и Дженко люто ненавидели друг друга в школе. Однако жизнь распорядилась так, чтобы в полицейской академии они стали друзьями. Их никак нельзя было назвать гордостью альма-матер до тех пор, пока судьба не подкинула шанс все изменить — они поступили на службу в департамент секретной службы на Джамп-стрит, которой руководит капитан Диксон. Они меняют пистолеты и удостоверения на ранцы и используют свою моложавую внешность как прикрытие. Беда в том, что современные тинейджеры сильно отличаются от тех, какими их запомнили Шмидт и Дженко. Друзья понимают, что все их знания о сексе, наркотиках и рок-н-ролле в корне неверны. Кроме того, парни понимают, что, несмотря на прошедшие годы, детские комплексы им так и не удалось полностью искоренить. Обоим предстоит вновь заглянуть в глаза собственным страхам и в прямом смысле слова вернуться в шкуры подростков.

Скептически настроенная журналистка Кейти приезжает в маленький городок Эвегрин, чтобы написать о безумной страсти города к Рождеству, как раз в то время, когда жители ищут потерянную капсулу времени. Но уже по пути в город Кейти начинают преследовать приятные сюрпризы.

Стелла создает дизайн шляпок и вуалеток для светской львицы Розалинды. Девушка случайно знакомится с ее сыном Кристианом, который тренирует лошадь для участия в дерби. Кристиан видит в Стелле родственную душу и проникается к ней чувствами.