Июнь 1941 года. Пятеро друзей встречаются в маленьком берлинском кафе, чтобы проводить троих на Восточный фронт. Они молоды, они считают, что весь мир лежит перед ними, надо только его завоевать. А дальше начинается ад. Ад русской зимы 1941-го и ад Курской битвы, ад концлагеря Заксенхаузен и ад берлинской тюрьмы Шарлоттенбург, ад фронтового госпиталя и ад штрафного батальона вермахта.

Беньямин — молодой талантливый хакер, который с детства мечтает стать супергероем из комиксов и покорить мир, но в реальной жизни он — никто. Всё меняется, когда парень встречает свою полную противоположность — харизматичного Макса, который приглашает стать членом его группы. Не желая жить в жёстких рамках системы, Беньямин вместе с новыми друзьями совершает череду дерзких кибер-преступлений, пытаясь привлечь внимание влиятельного хакера MRX. Но вскоре ситуация выходит из-под контроля.

У Лары сегодня юбилей, ей исполняется 60 лет. Ее сыну, Виктору, предстоит дать в этот праздничный вечер свой дебютный концерт. Однако он не очень-то рад видеть мать на своём выступлении.

Когда отца Вилли похищают злоумышленники, на помощь парню приходят еще три школьника. Вместе они делают всё, чтобы найти пропавшего родителя.

Молодой художник Курт Барнерт сбегает из Восточной Германии в Западную, чтобы учиться живописи и свободно работать. Однако болезненное прошлое дает о себе знать.