Позднее Средневековье. История двух гениальных друзей-послушников из уединенного германского монастыря, идущих к духовному просветлению и совершенству в искусстве различными путями.

Несчастный случай испытывает на прочность тонкую душевную связь между Микой и Оствиндом. Всё меняется, когда Фанни привозит в Кальтенбах Ари - девочку с очень сложным характером и непростой судьбой. Ари практически сразу необъяснимым образом находит подход к неукротимому Оствинду.

Кристи, коррумпированный полицейский из Бухареста, без памяти влюбляется в прекрасную Гилду, роковую женщину, связанную с преступным бизнесом. Ради нее он готов на любую авантюру. Кристи намерен отправиться на солнечный остров Гомера, чтобы вызволить из тюрьмы нечистого на руку бизнесмена. Но для осуществления дерзкого плана он должен выучить местный язык свиста, специально разработанный бандитами для общения на расстоянии.

Фильм повествует о загадочном убийце, который совершает свои преступления в точности по датам календаря, жертвуя каждый день одну невинную жизнь. Преступнику удается оставаться неуловимым, несмотря на неусыпные попытки полиции его поймать, внося страх и хаос в жизнь спокойного города. Все переплетается в таинственную воронку интриги, когда в дело включается главный герой, имеющий свои мотивы для того, чтобы остановить этот беспощадный цикл. Его рискованное расследование полно неожиданных поворотов, которые оставляют зрителя в непрерывном напряжении до последних моментов.