Коринн Майяр - директор центра содержания под стражей «Шенуаз». В повседневной работе она склонна чрезмерно опекать заключённых и свою довольно неуклюжую команду охранников - словно заботливая наседка. Но всё меняется, когда в её учреждение попадает её сын, с которым она давно потеряла связь. Она пытается восстановить с ним отношения, продолжая выполнять свои обязанности.

После расставания 20-летний Спрайт возвращается в Шель и устраивается в клининговый стартап. Работая по ночам, чтобы оплатить уроки вождения, он ночует у людей, с которыми ходит на свидания, потому что сам не умеет водить, — и эта стратегия заставляет его чувствовать себя неловко.