Профессор Ежи Абрамский, специалист по трансплантологии и руководитель компании, найден убитым. Расследовать дело предстоит комиссару Войцеху Самборскому, однако на месте преступления он узнаёт, что ему предстоит работать вместе с Мартой Задарой, неопытным полицейским. Вскоре погибает ещё один человек из близкого окружения профессора, и начинается гонка со временем. Следователи выходят на след благотворительного фонда, который принадлежал покойному учёному, а делом начинает интересоваться военная разведка.

Через четверть века после погрома в Ривии Каэр Морхен, старый оплот ведьмаков из Школы Волка, подвергается нападению. Атаку возглавляет могучий воин Агай. Несколько лет спустя Орнелла, подозреваемая в обнаружении легендарной Книги Алзура, сбегает из недавно возрожденной школы чародеек Аретузы. Трисс Меригольд преследует беглянку, а ей на помощь приходит старый бард Лютик, его незаконнорожденный сын Юлиан и Ламберт - последний охотник на монстров, жаждущий мести.