У семьи Мартино всегда были моторное масло и бензин в крови. Они строили машины и участвовали в гонках на протяжении нескольких поколений. Кольцевые гонки, ралли, гонки на выносливость - их привлекало абсолютно всё. В силу обстоятельств глава семьи Марио должен уступить дорогу своей молодой и исключительно талантливой дочери Джулии. К ней присоединяется 40-летний брат Лорис, бывший гонщик, а ныне заядлый наркоман, но с исключительным чувством гоночной траектории и очень хорошо разбирающийся в моторах. Вместе они должны вернуться на трек и победить, узнав по пути, что значит быть семьёй и насколько это может оказаться тяжело...

Арт-критик средних лет Джеймс Фигерас считается в своей области большим специалистом, но карьера у него не задалась. Однажды он получает приглашение от известного коллекционера посетить его поместье на севере Италии и взять интервью у легендарного художника-затворника Дебни, который проживает у него в гостевом домике. Не желая упустить шанс снова заявить о себе, Джеймс отправляется туда с новой знакомой, привлекательной американкой Беренис, но на месте выясняется, что его задание — похитить у гения картину.