История Йии Мурано, также известной как Отравительница из Монсеррата - первой женщины-серийной убийцы в истории Аргентины, отравлявшей своих подруг цианидом.

Экранизация романа Розы Монтеро и Оливье Трюка о женщине, потерявшей память, полицейском инспекторе, специализирующемся на торговле людьми, и французском агенте, который будет расследовать дело вместе с ней. Ночью охранник обходит порт Барселоны, когда его немецкая овчарка останавливается, чтобы обнюхать контейнер. Прибыв на место, полицейские обнаруживают внутри женщину без сознания и с обезвоживанием. У нее рана на виске, ожоги на лице и теле, она не помнит, кто она и какой у нее родной язык, но она жива. Пока она восстанавливается в больнице «Клиник», мужчина пытается ее убить.

Романтическая история о первой любви и взрослении, погруженная в атмосферу аргентинского рок-н-ролла 1983 года, когда группа «Лос Твист» записывала свой легендарный первый альбом.

Жизнь Луны кардинально меняется, когда из-за несчастного случая ей приходится уйти с любимого роллердрома. Оставшись без катания, девушка сталкивается с новыми личными испытаниями и пытается заново найти свой путь. В этой главе истории зрителей ждет много эмоций и отличной музыки: абсолютно новые треки будут звучать вместе с любимыми хитами из оригинального сериала в свежих аранжировках.

История Эдуардо «Коко» Одериго, адвоката по уголовным делам и бывшего игрока в регби, который работает секретарем Федерального суда и попадает в тюрьму № 48 в Сан-Мартине после жалобы Секретариата по правам человека. Там он встречает Варелу, который предупреждает его, что проблемы между заключенными решаются внутри. Однако, увидев реальность тюрьмы, Коко приходит к идее преподавать регби заключенным, стремясь к их социальной реинтеграции через ценности спорта. Таким образом, он основал «Спартанцев» - первую тюремную команду по регби, однако не все будут рады этой новой инициативе Коко и сделают все возможное, чтобы остановить его.

Агент под прикрытием, прокурор и журналистка пытаются разоблачить сеть торговцев людьми, но всё не так просто, как кажется.