Криминальная драма о футбольной группировке Буэнос‑Айреса, где спорт, политика и преступность сплетаются в смертельную игру. Во втором сезоне братья Сезар и Полако оказываются по разные стороны баррикад, а их бывшие союзники становятся врагами.

В истории юной певицы Виолетты начинается новая глава. Вместе с подругами она создаёт свою первую музыкальную группу и добивается успеха. А вот со своими чувствами девушка так и не может разобраться. Давний друг и первая любовь, Томас, улетел за океан. Пока Виолетта страдает от разлуки, её кавалер Леон тихо празднует победу. Вот только вскоре у него появляется новый соперник в борьбе за сердце Виолетты – испанец Диего. А другая новая студентка – Лара – явно не равнодушна к Леону… Какие ещё приключения и тайны ждут Виолетту на новом жизненном этапе?