Эмилю 14, он брюнет. Но его мама считает, что все блондины счастливы, поэтому каждый месяц позорно красит ему волосы. А его папа — чудаковатый торговый представитель — никак не может достроить дом, поэтому семья живет в фургончике. Ещё Эмиль влюблен в Полину, которая однажды пригласила его на концерт в Венецию, где ей предстояло выступать. Конечно, вместе с бедным подростком туда устремляется и вся его семейка… Это будет то ещё приключение!

Уличный актёр Стеффан влюбляется в коллегу классического театра Фанни на фестивале в Авиньоне, но она думает что он приехал выступать в "Сиде", классической пьесе, и чтобы завоевать её внимание, Стеффан вынужден выбирать между коллегами из труппы и романтикой несуществующей роли.