В первых сезонах расследования ведут комиссар Ларозьер и его помощник, инспектор Эмиль Лампьон. В последующих — комиссар Лоранс и журналистка Алиса.

Марион больше не любит своего мужа. Она решает уйти от него и начать жить полноценно, а не находиться взаперти в успокаивающем комфорте семейной жизни. Доминик живёт вместе с женой в такой же ситуации, но он не осмеливается пойти на решающий шаг. Однажды он встречает Марион.

20-летний Кевин вынужден вернуться из города в сельскую местность в Пикардии к своим родителям и устроиться подрабатывать на свиноферме. Когда он встречает Алису, акробатку в конном цирке, он влюбляется в нее с первого взгляда. Чтобы привлечь ее внимание он принимает безумное решение — тренироваться в акробатической езде в одиночку.