15-летний Артюр с первого взгляда влюбился в Уассиму, которая даже не смотрит на него. У него никогда не было девушки, а Уассима встречается с Мэттом, первым красавчиком школы. Чтобы сблизиться с ней, Артюр решает собрать группу одиноких лузеров вроде него самого и попросить Уассиму давать им за 10 евро в час уроки общения с девушками. В раздевалке бассейна начинается курс «Любовь: инструкция по применению».

Самия — молодой консультант по вопросам образования. Только что приехавшая с юга Франции, она устраивается в трудную среднюю школу в пригороде Парижа. Она увлечена работой, и ей предстоит с помощью коллег сделать всё возможное, чтобы поселить в головах детей надежду, что возможно более светлое будущее, чем они представляют себе.

Антуан Серда, бывший командир бригады розыска и реагирования, после дисциплинарного взыскания переводится в бригаду по борьбе с преступностью. Год спустя его бывшие коллеги начинают умирать от рук загадочного убийцы.