Первые послевоенные годы в Литве. Главные герои — братья-близнецы Альсисы, сходство которых помогает силам органов госбезопасности провести операцию по уничтожению отряда «лесных братьев».

Летом 1944 года двое советских военнопленных - литовец и русский - совершают побег из концлагеря. Спасаясь от погони, они оказываются в зоне отдыха эсэсовцев на приморском пляже. Литовец прекрасно говорит по-немецки, русский же знает лишь несколько фраз. Здесь, под страшной угрозой разоблачения, им придется провести целый день…

Великая Отечественная война. Из лагеря белорусских партизан в соседний партизанский лагерь, где есть врач, отправляются на телеге ездовой Грибоед, еле шагающий раненный Левчук и тяжело раненный лежачий партизан Тихонов, а также находящаяся на девятом месяце беременности радистка Клава. Однако все дороги перекрыты нацистскими патрулями.