Легендарный Хитрый Койот оказывается среди людей. Устав быть вечной жертвой неудачных изобретений корпорации «АКМЕ», он нанимает адвоката и подает на компанию в суд. Теперь вместо погони за Дорожным Бегуном его ждет судебная битва с безжалостным корпоративным юристом Бадди Крейном, для которого прибыль важнее справедливости.

Труппа американских балерин отправляется на выступление в Будапешт. Их автобус ломается посреди глухого леса, и девушки прячутся от дождя в сомнительном заведении «Теремок», которое держит суровая женщина, сама в прошлом несостоявшаяся звезда балета. Посетители «Теремка» — сплошь криминальные элементы, и когда ситуация принимает крутой оборот, девушкам приходится забыть старые обиды и научиться использовать свои прекрасные танцевальные навыки в качестве смертельного оружия.