Май 1940 года. Мир балансирует на грани войны, и в знаменитом здании «Флаже» в Брюсселе - откуда ведёт вещание национальное радио - пересекаются пути Эльзы, молодой актрисы, делающей первые шаги в студиях радиоспектаклей, и Берре, начинающего звукорежиссёра с почти магическим слухом. Он ищет опору в неуловимой силе звука, в чарующем мире радиопостановок. Их встреча зажигает искру любви, которая поднимает их над угрозами своего времени. «Радиомен» - захватывающий фильм о любви, страсти, воображении и поиске человечности в тёмные времена. В удивительном мире бельгийского радио 1940-х их любовь звучит громче грохота приближающейся войны - эхом надежды в мире, который вот-вот утратит свою невинность.

В начале 1980-х годов бельгийская жандармерия под руководством агента ЦРУ получает задачу - борьба с наркоторговцами. Но со временем те, кто должны были править законом, сами становятся преступниками. Жандарм Ян Лауреис, которому эта профессия по душе вовсе не пришлась, используя своё прошлое с наркотиками, видит шанс на сладкую жизнь. Разрушая границы, его отдел всё глубже погружается в хаос и коррупцию - и скоро Ян вынужден решить: как долго можно «срезать углы», прежде чем тебя поймают?