Перспективный молодой журналист из Мадрида Мигель вынужден начать преступную жизнь, чтобы спасти свою семью от долгов и отомстить за отца, ставшего жертвой предательства. Мадрид, 1990-е годы. Подающий большие надежды журналист Мигель узнает, что его отец стал жертвой обмана своих алчных партнеров. Простившись с благополучной жизнью, Мигель возвращается в родной район Тетуан, чтобы помочь остальной семье, втянутой в непосильные долги. Мигель обращается за помощью к своему другу детства Састре, который за годы разлуки стал мелким мошенником. Отчаявшись добиться справедливости с помощью закона, Мигель вместе с Састре планирует украсть драгоценности у тех, кто обманул его отца. Ко всему прочему, на рискованном пути Мигеля появляется прекрасная женщина Кэрол, связанная с самым опасным человеком Тетуана.

Аргентинский архитектор и по совместительству профессор университета с трудом переживает смерть своей жены. После того, как ее могилу осквернили, мужчина твёрдо решает развеять ее прах в месте, дорогом сердцу любимой, чтобы не допустить повторения вопиющего мародерства.

Погрязший в долгах водитель такси, безбашенный авантюрист и неудачливая невеста, сбежавшая с девичника, пересекутся, чтобы отправиться в головокружительное путешествие на поиски потерянного золота.