Йохан - пограничный полицейский в Хельсингборге, который мечтает о повышении, желательно поскорее, и лучше сразу в ФБР. Поэтому, когда Расмус, скромный пограничник из Хельсингёра, который всего-то хочет, чтобы рабочий день поскорее закончился, чтобы поехать домой и сделать предложение своей девушке, сообщает, что вооружённый мужчина только что сел на паром в Швецию, Йохан видит в этом свой шанс.

Бывший театральный режиссер Ингмар - угрюмый и замкнутый вдовец. После смерти жены его жизнь стала абсолютно безрадостной, а отношения с дочерью Эрикой совсем испортились. Пытаясь спасти увядающие розы, Ингмар случайно натыкается на старый кран в густых зарослях сада и происходит чудо, спасающее деревню от засухи.

Романтическое путешествие по миру танца свинга Стокгольма. Драматическая комедия о любви, музыке и танцах.