Юрист крупной страховой компании по имени Фрэнк находит лазейку, как не платить пострадавшему клиенту 4 млн. долларов. Завтра у него большой день — нужно презентовать находку начальству, что, скорее всего, приведёт к повышению. А сегодня, передумав коротать вечер дома со скучной женой, Фрэнк принимает приглашение друга и отправляется на ночную тусовку. Друзья знакомятся с двумя симпатичными девушками, и вот уже один подозрительного вида тип предлагает Фрэнку особое средство. Наш герой делает роковой выбор и тут же приходит в себя в пустой квартире. Вечеринка кончилась, друзья и бумажник пропали, а через 2 часа у Фрэнка назначена важная встреча. Бросившись домой, он замечает, что со временем происходит что-то очень странное.

11-летний Александр Гарсия считает, что ему катастрофически не везет. Когда его мама организует поездку в Мехико на роскошном автодоме, мальчик уверен, что путешествие закончится катастрофой. Семья отправляется в путь, но, как Александр и боялся, поездка идёт не по плану. Вскоре мальчик вместе с сестрой находят среди вещей старую статуэтку, которую отец выбросил до отъезда.