Кто-то хочет убить директора Барбару Идальгу. Удастся ли ей вычислить недоброжелателя на фоне отчаянной борьбы членов ее семьи за власть в их колумбийской бизнес-империи?

Сериал, основанный на мемуарах Хуана Пабло Эскобара, рассказывает историю его сына, выросшего в роскоши, но в окружении опасных людей. Его воспитанием занимались няни, которые на самом деле были наёмными убийцами его отца. Через детское восприятие раскрывается другая сторона жизни наркобарона - мир, где забота и насилие идут рука об руку. Герой начинает переосмысливать своё прошлое и понимает, какой ценой была построена его привилегированная жизнь.