Действие происходит в Северной Италии XV века. Идет война между дворянами, поддерживающими германского императора, и сторонниками власти папы. Благородные разбойники из отряда «Черная стрела» держатся в стороне от войн знати: они борются с несправедливостью с любой стороны, но и им придется выбирать, кого поддержать. Марко ди Монфорте и Джованна Бентивольо, кажется, обречены быть врагами, но их судьбы оказываются неразрывно связаны. Юным влюбленным сложно отличить друзей от врагов, но когда, благодаря людям из «Черной стрелы», Марко узнает правду о смерти своего отца, он окончательно попадает в мир взрослых.

Нора Телезе со своей 16-летней дочерью Камиллой, которую воспитывает одна, переезжает из Милана в Сан-Бенедетто-дель-Тронто. Камилла быстро осваивается на новом месте и находит подругу — Соню. Однажды вечером девочки говорят родителям, что будут ночевать друг у друга, а сами идут на школьную вечеринку и не возвращаются.

Примо и Микела - подростки и дружат с пелёнок. В глазах родителей и одноклассников они всё ещё дети. Вдохновлённые уроками секспросвета, они решают сделать это вместе и войти, наконец, в мир взрослых. Но мир взрослых полон проблем. И это доказывают сложные отношения родителей обоих подростков. Смогут ли все разобраться в своих чувствах и отношениях? Смогут ли все герои сохранить дружбу, брак и понимание своих собственных желаний?