Внешне Летти Рейнс — изящная и обворожительная брюнетка, но стоит ей надеть парик, как она может представиться кем-то другим и обвести вас вокруг пальца. Авантюристка, воровка, мошенница, она запросто обчистит гостиничный номер, и так же ловко вытянет из чужого кармана бумажник. В прошлом у неё — исправительная колония, суициды, передозы, аборты. Такой жизнью она живёт давно, но намерения у неё благие: она хочет наладить отношения с сыном и забрать его от матери, которая стала опекуном родному внуку. Неожиданно Летти становится свидетельницей сговора двух мужчин — один просит другого убить его жену. В попытке сорвать намечающееся преступление она еще сильнее погружается в криминальное болото.

Лидер Партии умеренных 40-летняя Биргитте Нюборг, неожиданно для всех, в том числе и для себя, выигрывает выборы. Её партия получает право сформировать Правительство, а сама Биргитте должна стать Премьер-министром.

Автор подкастов Поппи Парнелл в свое время прославилась на всю страну, раскрыв громкое убийство. Но в деле всплывают новые улики, и теперь ей не избежать встречи с Уорреном Кейвом, который, возможно, оказался за решеткой из-за ее ошибки.

В 1994 году двое детей-близнецов были найдены зверски убитыми в летнем загородном доме. Ряд фактов указывал на причастность к делу группы студентов, но расследование было прекращено, после того как местный отшельник признал себя виновным. 20 лет спустя это дело попадает на стол Карла Мёрка, который начинает подозревать, что в нём что-то не сходится.

Детективы Карл Мёрк и Ассад работают в отделе Q, занимающемся «глухарями». Взявшись за дело пятилетней давности об исчезновении женщины по имени Мерет, они внезапно выходят на след маньяка-психопата. Но преследуя его по всей стране, всё равно на шаг отстают.

50 лет — незаурядная дата, такой юбилей требует ответственного подхода. Свой полтинник Фрэнк решает провести, приняв предложение закадычного друга Каспера отправиться в Исландию.