Фильм завершает историю трех братьев Траоре, каждый из которых выбрал свой путь — закон, криминал или учебу. Финал фокусируется на последствиях их выбора и попытках вырваться из круговорота насилия в пригородах Парижа.

Мигрантка Нина устраивается на работу в отель на Мальдивах, но после одного происшествия её островной рай превращается в кошмар. Ложно обвинённая, она должна обходить расставленные ловушки, чтобы избежать несправедливого пожизненного заключения.