1970 год. Инес, Аугусто и Жерардо по 20 лет. Они члены ультраправой группировки, которая при поддержке ЦРУ, хочет свергнуть диктатора. Вместе они совершат политическое преступление, которое изменит жизнь страны и навсегда разрушит их любовный треугольник. 40 лет спустя прошлое возвращается и не все готовы платить по счетам.

1910-1970-е годы. Эстебан Труэба выстраивает могущественную династию, пройдя путь от нищеты до абсолютной власти в политически нестабильной стране. Его жена Клара наделена даром общения с духами — её способности переплетают судьбы трёх поколений семьи на фоне социальных бурь, революций и неизбежных перемен.