Анже Ренуччи — старший комиссар полиции. Он пользуется большим уважением коллег, но в работе использует нетрадиционные методы. К нему на службу принят новый сотрудник Ле Таллек. Его взгляды не совпадают со взглядами на работу его старшего товарища. К чему может привести противостояние двух напарников? Отразится ли это на их работе?

На закрытых вечеринках и дорогих приемах в Риме и на Сардинии его всегда окружают самые красивые и самые опасные люди, готовые на все, лишь бы получить доступ к живой легенде. «Лоро» («они») - это нувориши-итальянцы и их нравы, воплощение которых - тиран и весельчак, гедонист и романтик, скандальный политик и миллиардер Сильвио Берлускони.

Роуз и её дочь София приезжают в испанский прибрежный город Альмерия на консультацию к лекарю Гомесу. Он, возможно, способен вылечить Роуз от неизвестного заболевания, из-за которого она передвигается в коляске. Однако в атмосфере этого солнечного города София, всю жизнь ограниченная болезнью матери, начинает вести себя более раскрепощённо под влиянием загадочной путешественницы Ингрид. Возросшая свобода дочери беспокоит контролирующую мать.