В своем доме найден убитым крупный бизнесмен, а на раскинувшемся неподалеку лавовом поле пропадают люди... Полиция отправляет разбираться в этих делах свои лучшие силы — великого инспектора Хельги. Ему предстоит не только решать проблемы в настоящем, но и бороться с призраками прошлого...

2004 год. Михкель, автомеханик из Нарвы, доставляет в Таллинн некую посылку в чемодане, согласившись на выгодное и подозрительное предложение своего друга детства Игора. Оказавшись на месте, он встречает подельников Игора и узнаёт, что в чемодане были наркотики, а Таллинн — лишь небольшая остановка на пути в Рейкьявик. Михкелю приходится проглотить пакетики с запрещёнными веществами, и он отправляется в Исландию, однако вскоре перевозка идёт не по плану.