После серьёзной травмы перспективная одиночная фигуристка Кэт готовится распрощаться с карьерой, но неожиданно получает шанс вернуться в спорт в парном катании. Она знакомится с своим партнёром Джастином — настоящим плохим парнем, который мог бы выступать на Олимпийских играх, если бы не его скверный характер и разгульный образ жизни. Совместная работа меняет жизни обоих фигуристов. Вместе им придётся пройти через телесные и душевные травмы, разногласия, финансовые проблемы и психологические срывы.

Ирландия, 1844 год. Вор Лиам влюбляется в аристократку Кору. Когда их любовь неожиданно прерывается, ангелы отправляют его в современный Орегон с задачей убедить Кору выйти замуж за другого. Однако Лиаму трудно справиться со своими чувствами к девушке.