Лидеры обеих Корей и Соединённых Штатов собираются встретиться на саммите, где Северная Корея подпишет документы о передаче ООН своего ядерного оружия. В это же время возле спорных островов в Японском море должны пройти совместные учения ВМС Японии, Южной Кореи и США, в которых китайский посол по-дружески советует южнокорейскому президенту не участвовать. Во время саммита генерал и его сообщники, несогласные с позицией Верховного лидера по ядерному оружию, захватывают всех трёх глав государств и запирают их в тесной каюте северокорейской атомной подлодки.

После уничтожения синдиката Санно семьей Ханабиси ветеран Отомо осел на корейском острове Чеджу под защитой мистера Чана. Присматривает за отелями и борделями, ходит на рыбалку. Однажды якудза семьи Ханабиси плохо обходится с его работницами и оскорбительно себя ведёт. А вместо компенсации ущерба убивает помощника Отомо. Конфликтом решает воспользоваться заместитель главы синдиката Ханабиси, чтобы захватить власть и истребить конкурентов.