Преступника № 1 транспортируют из Бельгии в Конго через Марсель. Всего несколько часов самый опасный человек в мире, упрятанный в скафандр и железную клетку, должен пробыть в полицейском участке комиссара Жибера, а охранять преступника доверили Эмильену.

Ален – бизнесмен и блестящий оратор. Он вечно в движении, и никто не может заставить его остановиться и передохнуть... пока однажды его не поражает инсульт. Двигательные функции восстановились быстро, чего нельзя сказать о речи и памяти... Реабилитацией Алена занимается молодой логопед Жанна, и им обоим придется набраться сил и терпения, а также как следует узнать друг друга, чтобы победить последствия болезни и, наконец, найти оптимальный ритм для жизни.