Жизнь учителя истории Юрре Янсена погрязла в рутине. Его супруга Сар работает прокурором и чаще проводит ночи в офисе, чем дома, а их дети-подростки игнорируют Юрре. Когда во время их традиционного пятничного ужина с доставкой на дом Юрре спасает девушку из опасной ситуации, он решает не рассказывать об этом дома. Но его поступок влечёт последствия, которые он не мог предвидеть.

Ларс собирается жениться на Белле, но его беспокоит одно: его мать уже какое-то время одна. Чтобы не оставлять её в одиночестве, он приглашает её провести солнечный отпуск на Кюрасао. О чём он ей не говорит? На самом деле это поездка для одиночек.

Диана — глава элитной следственной группы, которая берется за самые срочные и опасные дела. Из мобильного командного центра «Альфа 00» она координирует сложные операции прямо на месте событий.