Сюжет разворачивается на побережье Северного Уэльса. В центре повествования находится кемпинг, которым на протяжении многих лет управляет Фрэнк Хардкасл. После недавней смерти супруги он чувствует себя опустошенным и принимает шокирующее для всех решение - продать дело всей своей жизни. Кэрис, его дочь, недавно вернувшаяся в родные края, решает во что бы то ни стало спасти наследие семьи и доказать отцу, что у парка есть будущее. Героям предстоит пройти через серию конфликтов и недопониманий, попутно сталкиваясь с интригами агента по недвижимости. В борьбу за сохранение кемпинга также вступает местное сообщество, ведь для них это не просто место отдыха, а символ их дома.

Джесс, Бет, Холли, Китти и Ивонна узнали о предстоящем конкурсе талантов и решили принять в нем участие. Они сколотили панк-рок группу, репетировали и стали регулярно выступать на сцене. Для них это не только увлечение, но и возможность рассказать о тех проблемах, которые наболели: дети, мужья, работа, родители, друзья. Дела у рокерш идут великолепно, пока не всплывает давно забытая ими тайна, которая может рассорить женщин и развалить всю группу. Женщинам придется разобраться в себе и в своих отношениях, чтобы сохранить успех.