Когда наркобарон Бруно Балтьерра похищает и убивает её брата, Королева мафии Белла Сантана отказывается отступать и, объединившись с безжалостной убийцей Джессикой, развязывает кровавую войну, чтобы отомстить и уничтожить врага.

Два брата, которых преследует зловещее проклятие, спасаясь от погони и ненависти целой деревни, должны рискнуть единственным, что у них есть, - жизнью, - чтобы спасти девушку, которая в них поверила.

Дон Гонсало, когда-то потерявший себя после смерти жены, привозит в дом молодую жену. Для его детей это предательство памяти матери. Для служанки Аделины, хранящей секрет двадцатилетней давности, это землетрясение, способное разрушить всё.