Юная кадетка Лили мечтает быть врачом на флоте. Закончив школу, она еле проходит медицинскую проверку, но устраивается на военный парусник. Морская жизнь оказывается скорее кошмаром, чем мечтой, особенно потому что она заканчивается таинственной смертью самой девушки.

Прокурора Леопольда Бильского переводят в небольшой и спокойный город в Кашубии. Вскоре после его приезда в городе пропадает мальчик, а прокурор находит неожиданную связь исчезновения ребёнка с другим делом двухлетней давности.

Сюжет разворачивается вокруг череды жутких убийств, происходящих одновременно в трех странах, в каждой из которых местные следователи начинают свое расследование. Очень скоро выясняется, что преступления взаимосвязаны. Героям придется работать вместе, чтобы поймать хладнокровного убийцу.