Джон МакКлейн прибывает в Москву, чтобы вызволить из тюрьмы своего непредсказуемого сына, но холодная голова и железные мускулы вязнут в паутине российской действительности. Дело, в которое влип МакКлейн-младший, оказывается настолько «опасной трясиной», что отцу и сыну, чтобы выжить и в очередной раз спасти мир, приходится объединить свои усилия, забыв прежние, казалось бы, непреодолимые разногласия.

Подобно стареющему Дон Жуану, Золтан живёт в браке со своей женой, которая на 8 лет младше его. Они вот-вот разведутся из-за увядшей любви и интрижек Золтана. Когда пара уезжает на каникулы в родной город Золтана, всё переворачивается с ног на голову: выходные оборачиваются непредсказуемым и удивительным приключением.