Четыре девчонки практикуют жизнерадостный облегчённый образ жизни. Все их приятели на время отпусков разъезжаются. Снарядив вместительный трейлер, они устремляются на многолюдный популярный курорт в поисках приключений, наслаждений и заработка.

Энн, очень привлекательная женщина, после внезапной смерти своего мужчины становится владелицей процветающего рекламного агентства под названием Image. Дарио, его красивый менеджер, покоряет Энн, чтобы заложить ловушку для своего агентства. Затем на сцене появляется белокурая наивная фотомодель Катрин, и дело усложняется