Тень давней трагедии вновь нависла над Черноморским краем - роковая история любви Хафисе и Дурали, так и не нашедшая счастливого финала, словно проклятие, перешагнула десятилетия и настигла новое поколение. Теперь её отголоски звучат в судьбах их внуков - Кузея и Зейшан.

Но судьба распорядилась иначе: в отличие от предков, чьи сердца пылали страстью, между молодыми людьми нет ни искры взаимного чувства. Их союз - не плод романтической мечты, а горький компромисс, навязанный обстоятельствами. Ради того, чтобы положить конец многолетней вражде двух могущественных семей, Кузей и Зейшан вынуждены связать свои судьбы узами брака.

В лабиринте семейных тайн, запретных увлечений и клятв о возмездии им предстоит пройти через тяжёлые испытания. Перед ними стоит мучительный выбор - и от того, какое решение они примут, будет зависеть не только их собственное будущее, но и дальнейшая судьба обоих кланов.

Этот фильм рассказывает о событиях, которые происходят с двумя мужчинами, случайно пересекшимися на жизненном пути. Календер, вместе с неожиданно ворвавшимся в его жизнь Очю, изо всех сил старается спасти свой ресторан от продажи, прибегая к самым разным способам.