Как бы красиво и живописно ни представал перед гостями бретонский портовый город Канкаль, поездка туда для молодой адвоката Лисси Штрак с самого начала складывается непросто. Она сопровождает свою мать Сильвию - крутого светилу в области банкротств, которой предстоит либо оздоровить местную устричную ферму, либо пустить ее с молотка. Когда во время незапланированной остановки Сильвию сбивает молодой ресторатор Ален Демюр, глава юридической фирмы, получив травму, вынуждена отправиться обратно, и дело берет на себя Лисси. Закрывать предприятие для увлеченной своим делом юристки не вариант. Она хочет найти инвестора, который поверит в компанию с давними традициями, чтобы наконец выйти из огромной тени своей матери, которая и на расстоянии пытается держать все под контролем. Но коллектив - прежде всего жесткая управляющая офисом Марианн Ле Гоэфф и задиристый председатель производственного совета Виктор Демюр - упирается: все, мол, должно остаться как есть. Впрочем, кажется, один человек понимает Лисси, верит в ее добрые намерения и даже больше... Или Ален, племянник Виктора, тоже лишь играет с ней?