После апокалипсиса Дэвиду пришлось полагаться на свои инстинкты и навыки выживания. Он смог найти себе убежище в палатке на краю леса, а вскоре он встретил еще одну выжившую, Мэри, которая поставила под сомнение тактику Дэвида. Но в конечном счете она и её новый спутник становятся мишенями "блуждающих во тьме": невидимых тварей, из-за которых и случился конец света.

Хлоя мечтает взять ребёнка из детдома, однако для начала ей нужно привести свою жизнь в порядок. Она находит идеальную работу няни с проживанием в семье Браунов. Семейство невероятно беспокоится о своей безопасности — настолько, что развешивает на дверях кодовые замки. Эмили объясняет новой няне, что они пошли на такие меры из-за её бывшего База, который продолжает её преследовать. Хлоя соглашается помочь родителям уберечь их сына, но вскоре сама оказывается под замком, после того как Брауны обвиняют её в шпионаже.