Отдел внутренних расследований так и не смог заполучить доказательство получения взятки высокопоставленным полицейским от миллионера Чон Джэ-чхоля, бывшего пилота Формулы-1. Отдел расформировывают, и одна из его сотрудниц Ын Щи-ён получает перевод в дорожные детективы, которые ловят скрывшихся с мест автоаварий водителей. В первый же день на новом месте выяснятся, что Чон - злостный нарушитель ПДД, и сбил человека на концепт-каре, в видеорегистраторе которого содержится та самая недобытая видеоулика.

Супруги, в чьей жизни страсть уже давно угасла, приглашают на ужин пару сверху, у которой, как кажется, в этом плане всё в порядке.

Кон Рён, ответственный акушер-гинеколог, прибывает на космическую станцию в качестве туриста, где знакомится с американской астронавткой корейского происхождения Евой Ким.